Recién Soltera (tradução)

Original

Paulo Londra

Compositor: Paulo Londra / Mr. Naisgai / Vibarco

Ei
Me diga
Qual é sua intenção essa noite?
Ei, é, ei, é, ei
Quero saber se já não tem quem te encha o saco
Porque dá pra ver que

Ela tá recém-solteira, faz pouquinho tempo
Saiu pra rua pra aprontar
Soltou o cabelo, tá de vestidinho curto
Que Deus me ajude, pra ver se eu tiro ele

Como você tá? Esse vestido é tão incrível
Nem parece real, tudo parece mágico com você
Garota de novela, ah, garota de novela, ah

Alguém a machucou, não importa quem foi
Com certeza vai se arrepender se ver ela
Se ela veio até aqui pra dançar assim
Diga pro ex que ela já seguiu em frente

Que não tá doendo mais, pelo menos, não parece mais
Que a Lua cheia vira de mel se eu oferecer mais uma bebida pra ela
Que não tá doendo mais, pelo menos, não parece mais
Que a Lua cheia vira de mel se eu oferecer mais uma bebida pra ela

Ela tá recém-solteira, faz pouquinho tempo
Saiu pra rua pra aprontar
Soltou o cabelo, tá de vestidinho curto
Que Deus me ajude, pra ver se eu tiro ele

Como você tá? Esse vestido é tão incrível
Nem parece real, tudo parece mágico com você
Garota de novela, ah, garota de novela, ah
Garota de novela, ah, garota de novela, ah (sim)

Se você veio com um companheiro
Esse é o momento de pegar essa pessoa pela cintura, ah
Cintura, cintura, cintura, vai, cintura
Cintura, cintura, cintura, vai, cintura
Até o chão, até o chão, até o chão, vai, até o chão
Até o chão, até o chão, até o chão, vai, até o chão

Ela tá recém-solteira, faz pouquinho tempo
Saiu pra rua pra aprontar
Soltou o cabelo, tá de vestidinho curto
Que Deus me ajude, pra ver se eu tiro ele

Ela tá recém-solteira (Os Leões que têm flow)
Ela tá recém-solteira (Paulo Londra)
Ela tá recém-solteira (NaisGai, ei)
Ela tá recém-solteira (hahaha)