Dímelo (tradução)

Original

Paulo Londra

Compositor: Paulo Londra / Cristian Salazar / Daniel Echavarria Oviedo

(O-O-Ovy On The Drums)

Me diz aí
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai (confessa, vai)
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

Vai, meu bem, me diz aí
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

A parada é bem simples, vou explicar pra vocês
Ela tem um cara que pega no nosso pé
Não sei se o ex ou se é o atual
Mas isso não importa, ela está comigo

Por isso saímos encapuzados
Eu sou o que mexe com ela de verdade
O outro vive atrás da gente
Parece que incorporou o filme do Slender Man

Não sei o que mais, não sei o que mais
Odiamos o dia, mas a noite é nossa
Ela é uma vampira e eu o Drácula
Passamos a vida na escuridão

A gente só passa o tempo
Pensando em como sair sem que nos vejam
E os fofoqueiros chatos
Ficam em casa vendo novelas

Ai, ai, ai (uh)
Ai, ai, ai (é)
Ai, ai, ai

Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai

Vamos dar um perdido sem que eles possam nos seguir, gata

Me diz aí
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai (confessa, vai)
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

Vai, meu bem, me diz aí
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

Ei
Gata, gata, me diz aí (me diz aí)
Sou um louco no amor
Você me diz quando calá-lo
O otário tem uma boca muito grande

Ai, ai, ai, me diz, gata
Sou todo ouvidos pra sua boca
E a sua boquinha é toda minha
Tá vendo, cara? Vaza, fio!

Meu bem, eu não tenho medo de fugir (de fugir)
Olho o meu bolso, a passagem já está preparada (a passagem)
É só uma ideia, não quero te pressionar (te pressionar)
Mas quando você quiser, a gente vai pra outro lugar (outro lugar)

Me diz aí (me diz aí)
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai (confessa, vai)
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

Vai, meu bem, me diz aí
Se o otário não vale a pena, não vale a pena
Vai, meu bem, confessa, vai (confessa, vai)
Aí tiramos ele de cena, tiramos ele de cena

Ovy On The Drums
On The Drums, On The Drums
É, Paulo Londra

Big Ligas, os maiores
Ei, KristoMan
Diz aí, Wain
Leões com flow